Joe's Pond. Last day in Vermont. Letzter Tag in Vermont.

Today the family met at Joe's Pond where two of Don's sisters rented a vacation home for a week. The weather held up and we were able to take a boat ride and the kids could even go swimming. Us old people didn't go in due to the lack of temperature!

Donnie and I drove with the Harley to the camp and besides eating too much food (again!) we had a lovely time with about 50 family members that I hadn't seen in years.
One of the pictures shows two islands in Joe's Pond. The little one is slowly disappearing, but the bigger one is privately owned and has a house with all whistles and bells on it.

In all, we had a lovely stay in Vermont and I must say that I wouldn't mind visiting more often.

Tomorrow we'll be driving to Maine!

 

 

Heute war das Familientreffen, das am Joe's Pond (See) stattfand. Zwei von Don's Schwestern hatten ein Haus fuer eine Woche gemietet. Das Wetter war in Ordnung, wenigstens trocken, so dass wir eine Bootsfahrt machen konnten und die Kinder sind sogar im See schwimmen gegangen. Wir Alten natuerlich nicht, da unsere Koerper mehr Waerme benoetigen.

Donnie und ich fuhren mit Don's Motorrad zum Camp und ausser das wir wieder zu viel gegessen haben war es sehr harmonisch mit fast 50 Familienangehoerigen, die ich seit Jahren nicht gesehen hatte. Fritzchen, Andrew laesst gruessen!

Anbei sind ein paar Fotos, die auch zwei kleine Inseln zeigen. Eine davon verschwindet langsam im Wasser, doch auf der groesseren Insel, Privatbesitz,  hat es ein herrliches Haus mit allem drum und dran.

Wir hatten viel Spass und wir sollten wirklich haeufiger wiederkommen.

Morgen geht es weiter nach Maine!